This project maps out the colloquial terms used in referencing locations. Locals often use old names or even made up names of streets, buildings, and areas when giving directions or describing a location. The objective is to collect them all on a map as they are an integral (and entertaining) part of our culture. Colloquial Armenia is a crowd sourced map that anyone can edit at any time.

Check out the project at: https://arthurdolmajian.com/colloquialarmenia